《回問》第一主打《鬧戰》己派台！請留意澳門電台及各網台！
《INSIDE OUT》plugs are on
the way! Stay tune with
TDM Radio and Net radios!
==========================
現在送你《回問》第一主打《鬧戰》MV：
Now present you 《FIGHT》MV, the first plug of 《INSIDE OUT》:
==========================
《鬧戰》
主唱：田嘉偉、司徒詠茵
作曲：陳碩銘
填詞：FROG
編曲：陳碩銘
錄像導演：何飛、陳碩銘
《回問》的第一主打歌。唱Rap部份的肥田和Chorus部份的Yan一同呼嗌澳門市民有目共睹的交通狀況。大家來聽一聽自己在馬路上的角色吧！
《Fight》
Vocal：Kewell Tin, Yan SzeTo
Music：Kyle Chan
Lyric：FROG
Arrangement：Kyle Chan
Directors：Kyle Chan, Fei Ho
Our first plug of <Inside Out> is this Rap. Let's take a look atour ludicrous traffic condition in Macau through the voice of KewellTin (Rap) and Yan SzeTo (Chorus)
======================================================
《回問》發佈演唱會
2009年2月中@澳門文化中心
(未確實日期，敬請留意本站)
大碟隨即發行
《INSIDE OUT》Album Launch Live Concert
Mid-Feb 2009 ＠ Macao Cultural Centre (Date will be confirmed very soon, stay tuned!)
Album will be released immediately after
=================================
Mission:
《回問》= 原創音樂合輯《回音》+ 圖文集《回話》
《INSIDE OUT》= Music Compilation 《Tune to the He
art> + Art
book 《Enter the Mind》
=================================
Products:
《回音》CD內共收錄8首與澳門人息息相關的原創音樂，曲風多元化，包括 Rap, R&B, Rock, Pop, Pure Music, 等類型。
曲目：
1. 問我
2. 日夜分流
3. 前前後後
4. 界限
5. 鬧戰
6. 煩人之家
7. 轉
8. Voyage
《回音》
DVD則收錄7個不同風格及手法的音樂錄像，有真人，有3D，有Motion G
raphic也有Stop Motion。
圖文集《回話》包括插畫、漫畫、小說、詩詞、散文、攝影等創作。
=================================
The 《Tune to the Heart》CD consists of 8 pieces of original
music, both the
music and the
lyrics are tailor-made to reflect the lifestyle and sentiments the local Macao people. The variety of
music genres includes Rap, R&B, Rock, Pop, Pure Music, etc.
Index:
1. Ask Me
2. Divergence of Day and Night
3. Back and Forth
4. Boundary
5. Fight
6. House of Peeves
7. Spin
8. Voyage
The accompanying《Tune to the Heart》DVD features 7 music
videos. Included is a wide variety of styles, from a more conventional approach with live
actors and beautiful scenery to 3D animation, motion
graphics and stop motion.
《Enter the Mind》is a visual extension of 《Tune to the Heart》. Each of the eight songs is further presented via
illustrations, comics,
novel, poetry, prose, and
photography, etc.
